Termini ta 'Servizz

 

1. Asset-Trade:

Asset-Trade joffri pjattaforma tal-kummerċ fuq l-Internet ("onlajn"), li essenzjalment tikkonsisti f'bażi ​​ta 'dejta, websajt u diversi sistemi tal-ipproċessar tad-dejtaeht (minn hawn 'il quddiem imsejjaħ "Asset-TradePjattaforma ") u li permezz tagħha jiġu kkummerċjalizzati magni użati, sistemi u assi żejda oħra u oġġetti residwi (minn hawn 'il quddiem imsejħa" oġġetti ") Asset-Trade jappoġġaw lill - klijenti tagħhom fil - kummerċjalizzazzjoni ta 'oġġetti permezz ta' rkanti tradizzjonali u senserija u servizzi oħra barra l - Asset-TradePjattaforma ("offline").

2. Ambitu:

Dan Asset-Trade-AGB japplikaw għal kunsinni u servizzi ta 'kwalunkwe tip li Asset-Trade jipprovdi lill-klijenti tiegħu, online (fil-qosor: "servizzi online") u offline (fil-qosor: "servizzi offline"; servizzi online u servizzi offline fil-qosor ukoll "Asset-Trade- Servizzi "). S'issa bejn Asset-Trade u l-klijent għandu kuntratt wieħed jew aktar, dawn huma Asset-Trade-AGB parti mill-elben u japplikaw sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor fil-kuntratt. Għal irkanti offline u għal servizzi speċjali (servizzi ta ’konsulenza, evalwazzjonijiet, wiri, servizzi ta’ kunsinna) japplikaw termini u kundizzjonijiet ġenerali separati, li jistgħu japplikaw għalihom Asset-Trade- Irreferi għall-GTC.

3.

Dan Asset-Trade-AGB japplikaw biss għal kumpaniji fit-tifsira ta '§ 14 BGB, entitajiet legali taħt il-liġi pubblika u fondi speċjali taħt il-liġi pubblika; dawn minn hawn 'il quddiem jissejħu "klijenti". Klijenti oħra jistgħu jużaw il - Asset-Trade Servizzi offruti biss bil - kunsens espress ta ' Asset-Trade Tiehu vantagg minn.

4. Sensar doppju:

Asset-Trade ġeneralment taġixxi simultanjament għaż-żewġ partijiet kontraenti fi tranżazzjoni li għandha tkun intermedjata. il Asset-Trade- Is-servizzi huma ġeneralment soġġetti għal ħlas għaż-żewġ imsieħba kuntrattwali fi tranżazzjoni.

5. Asset-Trade-Kumpens, Asset-Trade-Lista tal-prezzijiet, rimborż tal-ispejjeż:

Għas-servizzi pprovduti Asset-Trade Intitolament għal remunerazzjoni ("Asset-Trade- Remunerazzjoni ") skond l-istipulazzjonijiet aktar dettaljati tal-kuntratt. Għal ċerti servizzi online, dak li japplika għall-konklużjoni tal-kuntratt fuq Asset-Trade-Plataforma ppubblikata lista tal-prezzijiet ("Asset-Trade-Lista tal-prezzijiet"). Asset-Trade jirriserva d-dritt li Asset-Trade-Lista tal-prezzijiet biex tinbidel fi kwalunkwe ħin. Kuntratti li diġà ġew konklużi (safejn huma vinkolanti) jibqgħu mhux affettwati. Ir-rispettivi Asset-Trade-Lista tal-prezzijiet hija parti minn dan Asset-Trade-KONDIZZJONIJIET. Asset-Trade huwa intitolat għal rimborż tal-ispejjeż imġarrba jekk il-klijent itemm kuntratt qabel iż-żmien jew sussegwentement jeskludi oġġetti minn kuntratt. Taqsima 9 u pretensjonijiet oħra minn Asset-Trade ir-rimborż tal-ispejjeż jibqa 'mhux affettwat.

6. Ħlasijiet:

Il-fatturi kollha għandhom jitħallsu immedjatament mill-klijent mingħajr ebda tnaqqis. Jekk il-klijent ma jħallasx fi żmien tletin (30) jum minn meta jirċievi l-fattura, huwa jkun fin-nuqqas anki mingħajr tfakkira.

7.

It - taxxa tal - bejgħ statutorja mhix inkluża f'dik ta ' Asset-Trade inklużi, iżda se jintwerew separatament fil-fattura bir-rata statutorja fil-jum tal-fatturazzjoni.

8.

L-UAfrechIl-klijent jista 'jeżerċita u jasserixxi - inkluż kummerċjali - drittijiet ta' żamma biss jekk il-kontrotalbiet sottostanti mhumiex ikkontestati jew ġew stabbiliti legalment.

9. Terminu, terminazzjoni:

Asset-Trade u l-klijent jista 'jtemm il-kuntratt b'perjodu ta' avviż ta 'sitt xhur, sakemm ma jkunx ġie miftiehem perjodu minimu ta' avviż itwal f'każijiet individwali.

Dikjarazzjonijiet ta 'intenzjoni magħmula kif ukoll talba li diġà qamet Asset-Trade- Ir-rimunerazzjoni tibqa 'mhux affettwata. It-terminazzjoni għandha tkun bil-miktub.

10. Kunfidenzjalità:

Il-klijent jimpenja ruħu li jipprovdi n-negozju u l-informazzjoni teknika kollha li jirċievi mingħand Asset-Trade jirċievi, b'mod partikolari d-dejta personali ta 'klijenti oħra u l-informazzjoni kollha dwar l-oġġetti, sal-punt li u sakemm dawn mhumiex ġeneralment magħrufa (mingħajr ma l-klijent ikun responsabbli għal dan), ukoll wara t-tmiem tal-kuntratt, ittrattat b'kunfidenzjalità stretta u mhux għal skopijiet oħra għajr biex tużah għat-twettiq tal-kuntratt, biex tirriproduċih jew tagħmlu aċċessibbli għal partijiet terzi Dan japplika wkoll għal informazzjoni li l-klijent jirċievi waqt żjarat fuq il-post, kif ukoll għad-dokumenti tekniċi kollha, stimi tal-ispejjeż, tpinġijiet u kalkoli li huma pprovduti lill-klijent matul in-negozjati u l-eżekuzzjoni tal-kuntratt. Id-drittijiet tal-proprjetà, id-drittijiet tal-awtur u drittijiet oħra għal tali dokumenti huma riservati. Fil - każ li l - klijent juża dokumenti bħal dawn mingħajr ma jkun awtorizzat jagħmel dan, huwa Asset-Trade (f'ismu stess jew, jekk applikabbli, f'isem id-detentur tad-drittijiet) intitolat li jitlob konsenja immedjata.

11. Assigurazzjonijiet mill-klijent, eżenzjoni:

Il-klijent steht u jiggarantixxi li josserva bis-sħiħ id-dispożizzjonijiet statutorji applikabbli għall-operazzjonijiet tan-negozju tiegħu, b'mod partikolari d-dispożizzjonijiet tal-liġi ta 'sorveljanza, kompetizzjoni u protezzjoni tad-data u li t-talbiet ta' bejgħ jew xiri sottomessi minnu ma jiksrux il-liġijiet jew id-drittijiet ta 'partijiet terzi, b'mod partikolari mhux kontra drittijiet ta 'proprjetà, wegħdiet jew drittijiet reali oħra jew kontra privattivi, trejdmark, drittijiet ta' l-awtur u drittijiet oħra ta 'proprjetà. B'mod partikolari, il-klijent huwa pprojbit milli joffri oġġetti li jmorru kontra t-triqfrechRegolamenti legali tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja jew ta 'pajjiżi oħra, li l-bejgħ tagħhom huwa pprojbit jew jeħtieġ permess uffiċjali speċjali, b'mod partikolari armi ta' kull tip. Il-klijent jipprovdi wkoll Asset-Trade ħielsa minn kull pretensjoni minn partijiet terzi bbażata fuq ksur ta 'din il-klawsola mill-klijent.

12. Responsabbiltà:

Responsabbiltà għal danni min-naħa Asset-Trade aħjareht biss jekk il-ħsara tkun dovuta għal negliġenza serja jew intenzjoni. Responsabbiltà għal ħsara lill-ġisem jew lis-saħħa Asset-Trade anke b'negliġenza żgħira biss. Huwa responsabbli fil-każ ta 'ksur ta' obbligu kuntrattwali essenzjali Asset-Trade anke fil-każ ta 'negliġenza żgħira biss, iżda f'dan il-każ ir-responsabbiltà hija limitata għall-iżvantaġġi finanzjarji li Asset-Trade kellu jkun previst meta l-kuntratt ġie konkluż bħala konsegwenza possibbli tal-ksur tal-kuntratt.

13. Attribuzzjoni:

Dikjarazzjonijiet ta 'intenzjoni u dikjarazzjonijiet jew azzjonijiet oħra legalment sinifikanti magħmula minn Asset-Trade ippubblikat fuq l-istigazzjoni ta 'klijent jew ikkunsinnat lil klijent ieħor jew aċċettat minn klijent ieħor, dikjarazzjonijiet, dikjarazzjonijiet jew azzjonijiet biss tal-klijent (jew klijent ieħor)elbst li Asset-Trade mogħtija bħala messaġġier. Asset-Trade selbla hija intitolata u lanqas obbligata minn dawn u f'dan ir-rigward ma taġixxix bħala rappreżentant f'isem parti terza. Asset-Trade ma jassumi l-ebda obbligu għall-kunsinna jew l-aċċettazzjoni ta 'oġġetti jew oġġetti oħra jew l-għoti ta' konsiderazzjoni għalihom.

14. L-ebda responsabbiltà għal abbuż jew affidabbiltà kreditizja:

Asset-Trade ma tistax teskludi b’ċertezza sħiħa li l-persuna li tinsab fl-of Asset-Trade dikjarazzjonijiet ta 'intenzjoni mogħtija jew riċevuti huma indikati bħala li toffri jew taċċetta fil-fatt ma teżistix. Il-klijent li jissottometti jew jaċċetta offerta għalhekk jaġixxi għar-riskju tiegħu stess fir-rigward tal-eżistenza tas-sieħeb kuntrattwali; dan japplika kif xieraq fir-rigward tal-affidabbiltà kreditizja tal-klijent. Ukoll jista ' Asset-Trade ma tistax teskludi b'ċertezza sħiħa li numru ta 'sħubija, password jew URL jispiċċaw f'idejn persuna li mhix awtorizzata tagħmel dikjarazzjonijiet ta' intenzjoni. Dan ir-riskju jinġarr mill-klijentelbst. Responsabbiltà ta ' Asset-Trade skond ir-regoli tar-responsabbiltà tal-messaġġier mingħajr poter tal-messaġġier huwa eskluż. Punt 12 jibqa 'mhux affettwat.

15. Kaċċa illegali:

Il-klijent jimpenja ruħu li joqgħod lura Asset-Trade- Poach attivament impjegati u / jew klijenti oħra.

16. Klawsola ta 'oġġezzjoni:

It-termini u l-kundizzjonijiet tal-klijent huma hawnhekk irrifjutati sakemm il-validità tagħhom ma tkunx ġiet miftiehma espressament bil-miktub. Tali kunsens japplika biss għal każijiet individwali, mhux għal servizzi online jew offline preċedenti jew futuri.

17. Bidliet għal dan Asset-Trade-KONDIZZJONIJIET:

Asset-Trade huwa intitolat għal dan Asset-Trade- Biex tibdel il-GTC b'dikjarazzjoni unilaterali b'effett għall-futur b'avviż ta 'xahar.

18. Bidliet fil-firxa ta 'servizzi:

Asset-Trade huwa intitolat li jibdel il-firxa ta 'servizzi tiegħu fi kwalunkwe ħin. Talbiet dovuti minn kuntratti konklużi jibqgħu mhux affettwati.

19. Referenza:

Asset-Trade huwa intitolat li juża l-kollaborazzjoni mal-klijent fil-kummerċ tagħhom, sakemm il-materjali individwali li fihom huwa msemmi l-klijent ġew sottomessi lill-klijent għar-reviżjoni.

20. Subkuntratturi:

Asset-Trade huwa intitolat li juża sottokuntratturi għas-servizzi kollha online jew offline; ir-responsabbiltà ta ' Asset-Trade lejn il-klijent skond it-taqsima 12 tibqa 'mhux affettwata. Madankollu, jekk il-kwistjonijiet ta 'sorveljanza jew protezzjoni tad-dejta tal-klijent huma affettwati mill-għażla tas-sottokuntrattur, irid jinkiseb il-kunsens minn qabel tal-klijent. Dan jista 'jiġi rrifjutat biss għal raġuni importanti.

21. Spjegazzjonijiet:

Kollha skont il-kuntratt jew dawn Asset-Trade- Termini u Kundizzjonijiet Ġenerali, dikjarazzjonijiet u notifiki li għandhom jiġu sottomessi huma effettivi biss bil-miktub. Il - formola bil - miktub hija wkoll meqjusa li ġiet imħarsa jekk id - dikjarazzjoni ssir fuq Asset-TradePjattaforma bl-użu tal-maskri offruti hemmhekk jew bl-email.

22. Assenjazzjoni:

Il-klijent huwa biss bil-kunsens minn qabel ta ' Asset-Trade intitolat li jassenja d-drittijiet mill-kuntratt - bl-eċċezzjoni ta 'talbiet għall-ħlas.

23. Separabbiltà:

Jekk id-dispożizzjonijiet individwali tal-kuntratt ikunu jew isiru ineffettivi kompletament jew parzjalment, jew jekk ikun hemm lakuna fil-kuntratt, dan m'għandux jaffettwa l-validità tad-dispożizzjonijiet li jifdal. Minflok id-dispożizzjoni ineffettiva, dik id-dispożizzjoni effettiva titqies li ġiet miftiehma li tikkorrispondi għat-tifsira u l-iskop tad-dispożizzjoni ineffettiva. Fil-każ ta 'lakuna, id-dispożizzjoni għandha titqies li ġiet miftiehma li tikkorrispondi għal dak li kien ikun miftiehem skond it-tifsira u l-iskop tal-kuntratt li kieku l-kwistjoni kienet ikkunsidrata mill-bidu. Dan japplika wkoll jekk l-ineffettività ta 'dispożizzjoni hija bbażata fuq miżura ta' prestazzjoni jew ħin standardizzat fil-kuntratt. F’każijiet bħal dawn, miżura ta ’prestazzjoni jew ħin legalment permissibbli li tkun viċin kemm jista’ jkun ta ’dak maħsub tieħu l-post ta’ dak li ġie miftiehem.

24. Għażla tal-liġi:

Ir - relazzjonijiet kuntrattwali bejn Asset-Trade u l-klijent huma esklussivament soġġetti għal-liġi Ġermaniża bl-esklużjoni tal-liġi privata internazzjonali u bl-esklużjoni tan-NU-KaufrechKonvenzjoni.

25. Post ta 'ġurisdizzjoni:

Għat-tilwim kollu li jirriżulta minn jew b'rabta ma 'kuntratt jew dawn Asset-Trade-AGB, il-qrati f'Krefeld għandhom ġurisdizzjoni esklussiva. Asset-Trade iżda huwa intitolat ukoll li jħarrek lill-klijent fis-sede tiegħu.

B. Il-kondizzjonijiet speċjali li ġejjin japplikaw għall-ftehim ta 'senserija. Barra minn hekk, id-dispożizzjonijiet tal-Parti A japplikaw ukoll:

B.1

Dispożizzjonijiet ġenerali għal kuntratti ta 'senserija (online u offline)

26. Rimunerazzjoni, kuntratti ta 'segwitu, rimborż ta' spejjeż:

Għandu għall-medjazzjoni tal-bejgħ ta 'oġġett Asset-Trade Intitolament għal remunerazzjoni ("Asset-Trade- Rimunerazzjoni ") skond id - dispożizzjonijiet aktar dettaljati tal - kuntratt, fil - Asset-Trade-Lista tal-prezzijiet semmiet is-servizzi onlajn skont il- Asset-Trade-Lista tal-prezzijiet. Għal kull kuntratt ta 'bejgħ ieħor li l - klijent għandu mal - Asset-Trade sieħeb kuntrattwali medjat jikkonkludi (kuntratti ta 'segwitu) Asset-Trade kull wieħed minnhom għandu talba korrispondenti Asset-Trade-Kumpens. Klawsola 10 tibqa 'mhux affettwata. Asset-Trade huwa intitolat għal rimborż tal-ispejjeż imġarrba jekk il-klijent itemm kuntratt qabel iż-żmien jew sussegwentement jeskludi oġġetti minn kuntratt. Taqsima 9 u pretensjonijiet oħra minn Asset-Trade ir-rimborż tal-ispejjeż jibqa 'mhux affettwat.

27. Esklussività:

Il-klijent jintrabat li jbigħ oġġetti li huma s-suġġett ta 'kuntratt ta' senserija Asset-Trade huma biss madwar Asset-Trade li tbigħ jew tixtri skont dawn il-kundizzjonijiet u wkoll toqgħod lura milli tikkummissjona partijiet terzi bil-medjazzjoni tal-proprjetà matul it-terminu tal-kuntratt; huwa obbligat li jipprojbixxi kwalunkwe attività ta 'parti terza f'dan ir-rigward, ħlief fil-format tal-bejgħ "aċċess miftuħ". Jekk prospett jieħu lill-klijent mill-ewwelelbbix-xewqa li tinnegozja dwar ix-xiri jew il-bejgħ ta 'oġġett, il-klijent għandu jindika li hu (bħala l-bejjiegħ) permezz tal-oġġett Asset-Trade medjatur jew li hu (bħala xerrej) Asset-Trade inġibdet l-attenzjoni għall-oġġett. Il-klijent għandu Asset-Trade li jkun infurmat bi kwalunkwe kuntatt.

28. L-ebda garanzija, deskrizzjonijiet, spezzjoni:

L-oġġetti ġeneralment jintużaw jew mhumiex manifatturati ġodda. Deskrizzjonijiet f'katalgu jew fuq Asset-Trade-Il-pjattaforma, b'mod partikolari informazzjoni dwar l-oriġini, il-kundizzjoni, l-età u l-awtentiċità tal-oġġett individwali, huma mogħtija skont l-aħjar għarfien u twemmin tagħna. Madankollu, ma tittieħed l-ebda responsabbiltà għall-korrettezza tagħhom. Partikolarment, id-deskrizzjonijiet ma jirrappreżentawx indikazzjoni tal-kwalità L-immaġini jistgħu jkunu differenti mill-oriġinali. Informazzjoni addizzjonali li tinsab f'katalgu jew fuq il - Asset-Trade-Il-pjattaforma mhix inkluża, tista 'tkun disponibbli fil-post tal-ħażna. Kull klijent huwa mitlub jara l-oġġetti kemm jista 'jkun. Ħatriet tal-wiri huma magħhom Asset-Trade biex taqbel. Asset-Trade huwa intitolat li jeskludi oġġett fi kwalunkwe ħin jekk Asset-Trade jasal għall-opinjoni li l-informazzjoni pprovduta mill-bejjiegħ mhix korretta, b'mod partikolari ma tikkorrispondix mal-kundizzjoni attwali tal-proprjetà; ħtieġa ta 'eżami ta' Asset-Trade aħjareht madankollu le.

29. Trasferiment tar-riskju:

Bil-konklużjoni ta 'kuntratt ta' xiri, ir-riskji kollha, b'mod partikolari r-riskju ta 'telf aċċidentali u deterjorazzjoni aċċidentali tal-proprjetà, huma trasferiti lix-xerrej. Minn dan il-punt 'il quddiem, ix-xerrej jerfa' wkoll l-ispejjeż.

30. Ħlas tal- Asset-Trade-Kumpens:

Il- Asset-Trade-Kumpens huwa immedjatelbwara l-konklużjoni tal-kuntratt tax-xiri Asset-Trade tħallas. il Asset-Trade-Ir-remunerazzjoni għandha titħallas ukoll jekk jiġi konkluż kuntratt ta 'xiri ma' parti terza minħabba l-iżvelar tal-informazzjoni mill-klijent. Klawsola 10 tibqa 'mhux affettwata. il Asset-Trade- Mill-bidu tal-inadempjenza, l-imgħax jitħallas 8% 'il fuq mir-rata bażi rispettiva (Taqsima 288 (2) BGB).

31. Garanzija:

Intraprenditur fit-tifsira ta '§ 14 BGB li joffri għal oġġett f'isem u għall-kont ta' klijent jew jixtri oġġett huwa responsabbli bħala selbGarant in solidum għat-twettiq tal-obbligi tal-klijent tiegħu.

32. Ħlas tal-prezz tax-xiri:

Il-prezz tax-xiri huwa imminentielbgħandhom jitħallsu wara l-konklużjoni tal-kuntratt tax-xiri. Jekk ix-xerrej jonqos milli jħallas il-prezz tax-xiri, l-imgħax fuq it-talba għandu jintalab 8% 'il fuq mir-rata bażi rispettiva (l-Artikolu 288 (2) tal-Kodiċi Ċivili Ġermaniż). Barra minn hekk, il-bejjiegħ huwa intitolat li jiffissa lix-xerrej skadenza raġonevoli għall-eżekuzzjoni jew eżekuzzjoni supplimentari. Wara li l-iskadenza tkun skadiet mingħajr suċċess, il-bejjiegħ huwa intitolat li jirtira mill-kuntratt u / jew li jitlob danni minflok eżekuzzjoni. Il-bejjiegħ jista 'jerġa' juża l-oġġett. Ix-xerrej mhux intitolat li joffri għall-isfruttament imġedded. Jekk il-bejjiegħ jitlob kumpens, ix-xerrej għandu wkoll iħallas lura l-ispejjeż tal-użu mill-ġdid tal-proprjetà kif ukoll kwalunkwe nuqqas fil-qligħ. Ix-xerrej mhu intitolat għal ebda dħul addizzjonali. It-talba ta ' Asset-Trade auf Asset-Trade-Remunerazzjoni kontra x-xerrej u / jew il-bejjiegħ tibqa 'mhux affettwata minn irtirar u / jew talbiet għal danni mill-bejjiegħ.

33. Kunsinna / ġbir ta 'oġġetti, spejjeż, riskju, trasferiment ta' sjieda:

33.1

Jekk ma jkun speċifikat l-ebda perjodu ta ’ġbir speċjali, ix-xerrej huwa obbligat li jirċievi l-oġġetti mixtrija immedjatament wara l-konklużjoni tal-kuntratt tax-xiri, mhux aktar tard minn ġimgħa wara l-konklużjoni tal-kuntratt tax-xiri fil-post tal-ħażna tal-oġġetti. L-oġġetti jiġu kkunsinnati biss wara li jkun sar il-ħlas sħiħ. Ix-xerrej iġorr id-dazji u t-taxxi kollha fuq l-esportazzjoni. L-oġġetti jiġu ttrasportati mill-post tal-ħażna għad-detriment u r-riskju tax-xerrej. B’mod partikolari, ix-xerrej iġorr l-ispejjeż kollha tat-trasport, l-assigurazzjoni, l-imballaġġ u l-immaniġġjar. Ix-xerrej ma jakkwistax sjieda tal-oġġetti sakemm il-ħlas ikun irċieva kompletament.

33.2

Jekk jinqabeż il-perjodu tal-ġbir, ix-xerrej huwa responsabbli għall-ispejjeż li jirriżultaw, b'mod partikolari għall-ħażna u l-manutenzjoni tal-oġġett. Kull ħażna u kull dispaċċ isiru bi spejjeż u riskju tax-xerrej. Jekk jinqabeż il-perjodu tal-ġbir, il-bejjiegħ jista 'jiffissa lix-xerrej perjodu ta' grazzja raġonevoli għall-ġbir. Jekk il-perjodu ta 'grazzja skada mingħajr suċċess, il-bejjiegħ huwa intitolat, fid-diskrezzjoni tiegħu, għal aktar ħażna, rimi jew skrappjar tal-oġġett, f'kull każ bi spejjeż tax-xerrej.

34. L-ebda responsabbiltà tal-bejjiegħ għal difetti materjali użati oġġetti manifatturati ġodda jew le:

L-oġġetti ġeneralment jintużaw jew mhumiex manifatturati ġodda. Il-bejjiegħ ma jassumi l-ebda garanzija jew responsabbiltà lejn ix-xerrej għal difetti materjali ta 'oġġetti bħal dawn, sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor jew tkun speċifikata responsabbiltà legalment obbligatorjaeht.

35. Responsabbiltà tal-bejjiegħ lejn ix-xerrej

35.1 għal oġġetti li ma ġewx manifatturati ġodda:

Il-bejjiegħ jassigura lix-xerrej li huwa intitolat li jiddisponi mill-proprjetà u li m'hemmx drittijiet ta 'partijiet terzi għall-proprjetà. Barra minn hekk, il-bejjiegħ ma jassumi l-ebda responsabbiltà lejn ix-xerrej, sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor jew obbligazzjoni legalment obbligatorjaeht.

35.2 għal oġġetti manifatturati ġodda:

Id-drittijiet tax-xerrej vis-à-vis il-bejjiegħ fil-każ ta 'xi difetti materjali jew legali fl-oġġetti huma limitati skond id-dispożizzjonijiet li ġejjin: L-obbligi tal-liġi kummerċjali li jeżaminaw immedjatament l-oġġetti u jirrapportaw difetti japplikaw bl-istess mod għax-xerrejja kollha, irrispettivament minn jekk huma negozju tal-Kummerċ. Jekk l-ilment jitħalla barra jew jittardja, il-proprjetà titqies bħala approvata. It-talbiet tax-xerrej kontra l-bejjiegħ minħabba difetti materjali huma limitati għal prestazzjoni supplimentari. Madankollu, ix-xerrej jirriserva d-dritt li jnaqqas il-prezz tax-xiri jekk il-prestazzjoni sussegwenti tfalli jew li tirtira mill-kuntratt fid-diskrezzjoni tiegħu. Il-bejjiegħ jirriżerva d-dritt li jagħżel it-tip ta 'prestazzjoni supplimentari; id-dritt tal-vot geht lix-xerrej biss jekk il-bejjiegħ huwa inadempjenti bil-prestazzjoni supplimentari. Il-garanziji tal-kwalità jeħtieġu dikjarazzjoni espressa mill-bejjiegħ fi kwalunkwe każ. WaħdaelbIl-garanzija permanenti tal-manifattur, li hija mwaħħla ma 'oġġett, ma tikkostitwixxix garanzija ta' kwalità, sakemm dan ma jkunx miftiehem espressament.

35.3

Id-drittijiet tax-xerrej fil-każ ta 'difetti materjali jew legali huma esklużi jekk (a) l-oġġett jiddevja biss b'mod insinifikanti mill-ispeċifikazzjonijiet jew l-adegwatezza tal-oġġett għall-użu dovut hija ristretta biss b'mod insinifikanti jew (b) id-difett huwa dovut għall-fatt li x-xerrej juża l-oġġett għal skop ieħor għajr l-iskop stipulat kuntrattwalment jew kuntrarju għar-regolamenti legali jew il-linji gwida maħruġa mill-manifattur jew mibdula mingħajr il-kunsens bil-miktub tal-bejjiegħ jew użati flimkien ma 'prodotti oħra mhux speċifikament approvati mill-bejjiegħ . Id-drittijiet tax-xerrej fil-każ ta 'difetti legali huma esklużi safejn jirrelataw għal drittijiet li jeżistu biss barra mill-Ewropa Union u l-Isvizzera japplikaw jew jekk ix-xerrej ma jħallix kompletament id-difiża lill-bejjiegħ fuq talba u jagħti l-prokuri kollha meħtieġa. Fil-każ li x-xerrej jerġa 'jbiegħ il-proprjetà, kwalunkwe pretensjoni ta' rikors kontra l-bejjiegħ hija eskluża jekk u sal-punt li x-xerrej ma jistax jipprova li ġeneralment ikun ikkunsinna l-oġġetti li nxtraw mingħand il-bejjiegħ u maħsuba biex jerġgħu jinbiegħu lill-klijenti tiegħu l-ordni li fiha ġew ikkunsinnati għandha (FIFO).

B.2 Medjazzjoni online

Il-kundizzjonijiet addizzjonali li ġejjin japplikaw għall-medjazzjoni online:

36. Reġistrazzjoni:

Klijenti li jużaw servizzi ta 'medjazzjoni online minn Asset-Trade jeħtieġ li tirreġistra għal dan. Biex jirreġistra, il-klijent għandu juża l-formola ta ’reġistrazzjoni online u / jew offline li fuqha (a) l-isem, l-indirizz postali, in-numru tat-telefon, in-numru tal-fax, l-indirizz tal-posta elettronika, password bejn 5 u 16-il karattru u (b) oħra minn Asset-Trade Informazzjoni speċifikata għandha tiddaħħal fid-diskrezzjoni tagħhom, tiġi sottomessa b'mod sħiħ, datata u, jekk meħtieġ, iffirmata u, jekk mitluba, għandha tingħata prova uffiċjali ta 'identità. Il-klijent jassigura li l-informazzjoni pprovduta minnu hija vera u kompluta. Huwa mitlub, Asset-Trade biex tavżana minnufih bi kwalunkwe bidla fid-dejta pprovduta. Dritt għar-reġistrazzjoni l-aħjareht Mhux. Ir-regolamenti tat-Taqsima 312e Paragrafu 1 Klawsola 1 Nru 1, Nru 2 (flimkien mar-Regolament dwar l-Obbligu ta ’Informazzjoni BGB), Nru 3 u Klawsola 2 BGB (b’mod partikolari r-regolamenti dwar informazzjoni dwar il-passi tekniċi individwali li għandhom ikunu meħud iwassal għall-konklużjoni ta 'kuntratt, permezz tal-ħażna u l-aċċessibilità tat-test tal-kuntratt, permezz tal-iskoperta u l-korrezzjoni ta' żbalji ta 'input, permezz tal-lingwi disponibbli għall-konklużjoni tal-kuntratt u permezz tal-kodiċijiet ta' kondotta rilevanti, kif ukoll ir-regolamenti għall-konferma elettronika immedjata tal-irċevuta ta 'ordni u l-aċċess fittizju tal-ordni u l-Konferma tal-irċevuta) ma japplikawx (Taqsima 312e, Paragrafu 2, Klawsola 2 BGB).

37. Rappreżentant:

Jekk il-klijent huwa rreġistrat minn rappreżentant, huwa Asset-Trade intitolat li jitlob prova tas-setgħa tar-rappreżentanza. Id-dettalji tal-prova tar-rappreżentanza huma determinati Asset-Trade.

38.

Meta jirreġistra, il-klijent jagħżel username u password. L-isem tal-membru m'għandux jikkonsisti f'email jew indirizz tal-internet, m'għandux jikser id-drittijiet ta 'partijiet terzi, b'mod partikolari l-ebda isem jew drittijiet ta' trejdmark, u m'għandux jikser id-deċenza komuni. Il-membru għandu jżomm il-password tiegħu sigrieta. Asset-Trade mhux se jgħaddi l-password lil partijiet terzi. Jekk il - klijent isir konxju li partijiet terzi fuq Asset-Trade-Pjattaforma jew informazzjoni sigrieta maħżuna mod ieħor, bħad-dejta ta 'aċċess tiegħu jew informazzjoni dwar pagamenti, saret magħrufa, jew jaħseb li dan huwa possibbli, huwa Asset-Trade biex tinnotifika immedjatament b’dan.

39. Ftehim ta 'qafas:

Bl-aċċettazzjoni tar-reġistrazzjoni sa Asset-Trade jiġi bejn Asset-Trade u l-klijent ftehim qafas dwar il-ftehim u l-implimentazzjoni ta 'kuntratti għal senserija online skont id-dettalji ta' dan Asset-Trade-AGB toqgħod.

L-40 kuntratt:

F'kull ordni, il-klijent irid jindika l-oġġett, il-grupp tal-prodott, il-prezz tal-offerta. Bl-aċċettazzjoni ta 'ordni jiġi bejn Asset-Trade u l-klijent kuntratt għal medjazzjoni online skont il-kundizzjonijiet tal-ordni u dawn Asset-Trade-AGB, sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor f'każijiet individwali. Dritt li taċċetta ordnijieteht nicht.

41. Asset-Trade-Remunerazzjoni, l-ebda intitolament tal-klijent għall-issettjar ta 'oġġetti:

Għall - issettjar ta 'oġġett fil - Asset-TradePjattaforma u ammissjoni għall - Internet Asset-TradePjattaforma bħala xerrej prospettiv Asset-Trade Intitolament għal rimunerazzjoni u rimborż ta 'spejjeż skond dan Asset-Trade-AGB u l- Asset-Trade-Lista tal-prezzijiet. Asset-Trade jirriserva d - dritt li jwaqqaf l - elenkar ta 'oġġett fil - Asset-Trade- Irrifjuta l-pjattaforma. Dritt tal-klijent fuq l-issettjar tal-oġġetti l-aħjareht nicht.

42. L-amministrazzjoni ta ' Asset-Trade-Il-Pjattaforma hija f'idejk waħdek Asset-Trade. B'mod partikolari, japplika dan li ġej:

42.1

Biex jiddeskrivi l-proprjetà u biex iwettaq it-tranżazzjoni rispettiva, il-klijent għandu jsegwi l-istruzzjonijiet mogħtija online.

42.2

Id-dritt tal-klijent għal dak Asset-Trade-Il-Pjattaforma hija limitata għall-għanijiet tan-negozju intern tal-klijent u hija ddeterminata esklussivament skont il-kuntratt u dawn Asset-Trade-KONDIZZJONIJIET. Id - drittijiet l - oħra kollha għall - Asset-Trade-Il-Pjattaforma hija riservata.

42.3

Asset-Trade jirriserva d-dritt li jirrifjuta oġġett, talba għal xirja, offerta jew aċċettazzjoni mingħajr ma jagħti raġunijiet jew li jassenja oġġett lil grupp ta 'prodotti għajr dak speċifikat mill-bejjiegħ. Asset-Trade huwa awtorizzat li juża l - interfaces ta 'l - utent ta' l - Internet Asset-Trade-Pjattaforma tal-Bidla. Jekk limitu ta 'żmien ġie speċifikat skond id-data u l-ħin, il-ħin ta' l-arloġġ tas-sistema huwa minn Asset-Trade rilevanti esklussivament.

42.4

Japplikaw biss il-prezzijiet mogħtija mill-klijent fil-munita magħżula mill-klijent. Fuq il Asset-Trade-Pjattaforma, il-konverżjonijiet tal-prezzijiet f'muniti oħra huma biss għall-informazzjoni mhux vinkolanti tal-klijent.

42.5

Id-dikjarazzjonijiet kollha mill-klijent huma moħbija mill-utenti l-oħra fir-rigward tad-dejta ta 'identifikazzjoni tal-klijent. Asset-Trade huwa intitolat biss f'dawk il-każijiet li fihom ġie konkluż kuntratt, kif ukoll fil-każijiet ta 'spezzjoni fuq il-post, li jiżvela d-dettalji ta' kuntatt tal-klijent ta 'klijenti oħra. Id-dejta ta ’identifikazzjoni tal-klijent kif ukoll dawk marbuta ma’ tranżazzjoni kummerċjali Asset-Trade data trażmessa tintuża minn Asset-Trade maħżuna f'forma li tinqara mill-magna. Id-dejta hija minn Asset-Trade biss biex tħaddem Asset-TradePjattaforma u biex twettaq il - Asset-Trade- servizzi relatati; Asset-Trade madankollu, mhuwiex obbligat li jħassar id-dejta tal-klijent immedjatament fir-rigward tal-proċessi kompluti, iżda huwa intitolat li jżomm din id-dejta maħżuna. Il-klijent jiddikjara l-kunsens tiegħu billi jirreġistra. Il-klijent jista 'jirrevoka l-kunsens tiegħu għall-użu tad-dejta fi kwalunkwe ħin.

43. Obbligi tal-klijent:

Sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor, il-klijent huwa responsabbli għall-użu tal- Asset-Trade-Pjattaforma biex toħloq l-ambjent meħtieġ u Asset-Trade biex tipprovdi l-informazzjoni u l-informazzjoni kollha meħtieġa biex titwettaq transazzjoni. L-ishma tal-klijent Asset-Trade barra minn hekk disturbi rikonoxxibbli u ta 'theddida tal - Asset-Trade- Prestazzjonijiet immedjatament ma 'u appoġġjati Asset-Trade fid-determinazzjoni tal-kawżi u fl-eliminazzjoni tagħhom.

44.Mudelli tal-bejgħ:

Il-klijent jista 'jagħżel bejn il-mudelli deskritti hawn taħt (irkant onlajn, bejgħ dirett).

45 irkant online:

Irkant onlajn huwa possibbli biss wara konsultazzjoni minn qabel ma ' Asset-Trade biex jitwaqqaf.

46. ​​Bejgħ privat:

46.1

Il-bejjiegħ jindika l-prezz tal-offerta tiegħu. L-informazzjoni pprovduta mill-bejjiegħ hija stedina biex tissottometti offerti. Bid-dħul, il-bejjiegħ jindika t-tul tal-pubblikazzjoni tal-oġġett fuq il-websajt Asset-TradePjattaforma. Il-bejjiegħ għandu l-għażla li jirtira t-talba tiegħu fi kwalunkwe ħin, u joħloq effett vinkolantieht nicht.

46.2

Fuq talba, ix-xerrej jagħmel offerta vinkolanti onlajn (offerta). Bl-offerta, ix-xerrej irid jispeċifika perjodu vinkolanti skont id-data u l-ħin sa meta jkun marbut mal-offerta tax-xiri tiegħu. B’mod partikolari, anke jekk l-offerta tiegħu tkun inqas mill-prezz tal-offerta. Jekk l-offerta tax-xerrej tkun taħt il-prezz tal-offerta, ix-xerrej jiġi infurmat bil-prezz tal-offerta. Jekk l-aspettattivi tal-prezz tal-bejjiegħ u tax-xerrej ivarjaw, a Asset-Trade-L-impjegati jippruvaw iġibu kuntratt ta 'bejgħ billi jikkuntattjaw lix-xerrej u l-bejjiegħ. Għal dan il-każ huwa Asset-Trade intitolat ukoll li jitlob kummissjoni standard tas-suq (kummissjoni tax-xerrej) mix-xerrej. Atti relatati mal-offerta Asset-Trade kemm bħala messaġġier tax-xerrej kif ukoll bħala messaġġier tal-bejjiegħ.

46.3

Il-kuntratt tax-xiri jiġi konkluż meta l-bejjiegħ jissottometti dikjarazzjoni ta ’aċċettazzjoni onlajn fil-perjodu ta’ aċċettazzjoni bi tweġiba għall-offerta ta ’xerrej magħżul minnu. Asset-Trade jaġixxi b'rabta ma 'dikjarazzjoni ta' aċċettazzjoni bħal din kemm bħala messaġġier tal-bejjiegħ u bħala riċevitur tax-xerrej. Liema offerta taċċetta l-bejjiegħ, huwa jiddeċiedi fid-diskrezzjoni tiegħu stess; b'mod partikolari, l-offerta magħżula m'għandhiex għalfejn tkun l-ogħla. Jekk il-bejjiegħ issottometta dikjarazzjoni ta 'aċċettazzjoni, ibgħatha lilu Asset-Trade id-dettalji ta 'kuntatt tax-xerrej. Asset-Trade jinforma lil dan ix-xerrej li d-dettalji tal-kuntatt tiegħu għaddew. Asset-Trade jittrażmetti d-dettalji ta 'kuntatt tal-bejjiegħ lix-xerrej. Bl-aċċettazzjoni tal-bejjiegħ, l-irbit tal-utenti l-oħra, li ssottomettew ukoll offerti, jiskadi. Asset-Trade tinforma lil dawn l-utenti bl-iskadenza tal-effett vinkolanti.

47. Ridt tixtri:

miżbugħa

C. Il-kundizzjonijiet speċjali li ġejjin japplikaw għal kuntratti ta 'kummissjoni. Barra minn hekk, id-dispożizzjonijiet tal-Partijiet B u A japplikaw ukoll bħala alternattiva:

C.1 Kummissjoni tal-bejgħ

It-48 ftehim tal-kummissjoni tal-bejgħ:

Bl-aċċettazzjoni ta 'ordni minn klijent li Asset-Trade jixtieq jordna li oġġett jinbiegħ f'isimhom stess, iżda għall-kont tal-klijent (possibilment ukoll bl-irkant), isir ftehim ta 'kummissjoni ta' bejgħ bejn il-klijent (prinċipal) u Asset-Trade (Aġent tal-Kummissjoni) taħt il-kondizzjonijiet li ġejjin.

49. Sjieda, assigurazzjoni, kunfidenzjalità:

Il-proprjetà tibqa 'proprjetà tal-klijent sakemm tinbiegħ il-proprjetà. Il-klijent jassigura l-proprjetà kontra n-nar, ħsara oħra u serq. Asset-Trade l-identità tal-klijent tiġi ttrattata b'mod kunfidenzjali vis-à-vis ix-xerrej prospettiv, jekk dan ikun ġie miftiehem espressament.

Il-50 spezzjoni.

Il-klijent jippermetti li l-proprjetà tidher Asset-Trade u permezz Asset-Trade imsemmija xerrejja prospettivi. Ix-xerrejja prospettivi jintrabtu li jaqblu dwar il-ħin u modalitajiet oħra tal-ispezzjonijiet u, jekk meħtieġ, iż-żarmar tal-proprjetà bil-quddiem mal-klijent u li josservaw ir-regolamenti tas-sigurtà applikabbli fil-kumpanija tal-klijent. L-istess japplika għal kwalunkwe żjara fil-proprjetà Asset-Trade-Impjegati.

51. Offerti oħra:

Il-klijent jimpenja ruħu li joqgħod lura milli joffri l-oġġett għall-bejgħ x'imkien ieħor għat-tul tal-kuntratt.

52 Selbdritt tad-dħul:

Asset-Trade huwa intitolat ukoll li juża l-oġġett selbst li takkwista (pelbdritt ta 'dħul skont § 400 HGB), jekk dan m'għandux borża jew prezz tas-suq, sakemm Asset-Trade l - eliġibilità tal - prezz tax - xiri li għalih Asset-Trade jakkwista l-oġġett, jipprova, sakemm il-klijent ma jirrinunzjax għall-prova.

53. Kunsinna:

Asset-Trade taqbel max-xerrej li l-propjetà tinħatt u tinġabar mix-xerrej bi spejjeż u riskju tiegħu.

54. Difetti:

Asset-Trade mhu se jagħti lix-xerrej l-ebda dritt fir-rigward ta 'xi difetti materjali jew legali tal-proprjetà li jmorru lil hinn mid-drittijiet legali tax-xerrej, sakemm il-klijent ma jkunx qabel ma' regolament ieħor f'każijiet individwali. Il-klijent jipprovdi Asset-Trade ħielsa minn kull pretensjoni tax-xerrej ibbażata fuq difetti materjali jew legali possibbli tal-oġġett mal-ewwel talba.

55. Prezz tax-xiri:

Asset-Trade huwa intitolat li jaqbel dwar terminu ta 'ħlas sa tliet xhur. Asset-Trade ma jistgħux jaqgħu taħt il-prezz minimu miftiehem mingħajr il-kunsens tal-klijent. Asset-Trade ma jassumi l-ebda responsabbiltà għall-affidabbiltà kreditizja tax-xerrej (no del credere).

56. Konfiska, tpaċija:

Asset-Trade huwa intitolat li jiġbor it-talba tal-prezz tax-xiri u jikkumpensaha mat-talba tal-kummissjoni tagħha stess.

57. Kummissjoni:

Asset-Trade jirċievi kummissjoni skont id-dettalji tal-kuntratt. Il-bażi għall-kalkolu tal-kummissjoni hija l-prezz nett tax-xiri, jiġifieri l-prezz tax-xiri mingħajr ma jitqiesu ż-żarmar, it-trasport, l-assigurazzjoni u spejjeż oħra u mingħajr taxxa fuq il-bejgħ. Ir-rata statutorja tat-taxxa fuq il-bejgħ hija imposta fuq il-kummissjoni. Asset-Trade"Talbiet għar-rimborż tal-ispejjeż huma bbażati fuq id-dispożizzjonijiet statutorji (§§ 670, 675 BGB, 396 Paragrafu 2 HGB).

58. Kontijiet:

Asset-Trade tiffattura l-prezz tax-xiri fi żmien xahar mill-irċevuta u tħallas il-prezz tax-xiri nieqes il-kummissjoni u r-rimborż tal-ispejjeż lill-klijent.

C.2 Kummissjoni tax-Xiri

59. Kuntratt ta 'kummissjoni ta' xiri:

Bl-aċċettazzjoni ta 'ordni minn klijent li Asset-Trade tixtieq tordna x-xiri ta 'oġġett f'isimhom stess, iżda għall-kont tal-klijent, hemm ftehim ta' kummissjoni ta 'xiri bejn il-klijent (prinċipal) u Asset-Trade (Aġent tal-Kummissjoni) taħt il-kondizzjonijiet li ġejjin. Il-Parti A u B ta 'dawn japplikaw ukoll Asset-Trade-KONDIZZJONIJIET.

60. Implimentazzjoni:

60.1

Asset-Trade se tipprova ssib oġġett tax-xiri li jikkorrispondi għall-ispeċifikazzjonijiet miftiehma fil-kuntratt tal-kummissjoni u jakkwistah fuq kummissjoni, jiġifieri f'ismu stess, iżda għall-kont tal-klijent. Sakemm il-prezz massimu jkun ġie miftiehem espressament, jista ' Asset-Trade Taqbiżx dan mingħajr il-kunsens tal-klijent.

60.2

Asset-Trade jieħu f'idejh l-ispezzjoni tal-oġġett tax-xiri u, jekk meħtieġ, jirranġa għaż-żarmar u t-trasport tal-oġġett tax-xiri lill-klijent bi spejjeż tal-klijent. L-immuntar tal-oġġett mixtri fil-faċilità tal-klijent u l-affermazzjoni ta ’talbiet minħabba xi difetti materjali jew legali fl-oġġett mixtri huwa r-responsabbiltà tal-klijent.

60.3

Matul it-terminu ta 'dan il-kuntratt, il-klijent jintrabat li joqgħod lura milli jħabbar mod ieħor li jrid jakkwista l-oġġett tax-xiri.

60.4

Asset-Trade imbagħad huwa intitolat ukoll li jikkunsinna l-oġġett tax-xiri mill-inventarju tiegħu stess (pelbdritt ta 'dħul skond § 400 HGB), jekk dan m'għandux borża jew prezz tas-suq, sakemm Asset-Trade l - eliġibilità tal - prezz tax - xiri li għalih Asset-Trade jagħti l-oġġett tax-xiri lill-klijent, sakemm il-klijent ma jirrinunzjax il-prova.

60.5

Asset-Trade jirċievi kummissjoni skont id-dettalji tal-kuntratt. Il-bażi għall-kalkolu tal-kummissjoni hija l-prezz nett tax-xiri, jiġifieri l-prezz tax-xiri mingħajr ma jitqiesu ż-żarmar, it-trasport, l-assigurazzjoni u spejjeż oħra u mingħajr taxxa fuq il-bejgħ. Ir-rata statutorja tat-taxxa fuq il-bejgħ hija imposta fuq il-kummissjoni. Asset-Trade"Talbiet għar-rimborż tal-ispejjeż huma bbażati fuq id-dispożizzjonijiet statutorji (§§ 670, 675 BGB, 396 Paragrafu 2 HGB).

D. Il-kondizzjonijiet speċjali li ġejjin japplikaw għal kuntratti ta 'bejgħ.

Barra minn hekk, id-dispożizzjonijiet tal-Partijiet Ċ, B u A japplikaw ukoll bħala alternattiva:

D.1 Asset-Trade bħala bejjiegħ

61. Kuntratt ta 'xiri:

Meta Asset-Trade taċċetta ordni mingħand klijent li jirċievi oġġett mingħand Asset-Trade irid jixtri, jiġi kuntratt ta 'bejgħ bejn il-klijent u Asset-Trade fuq it-termini ta 'dan Asset-Trade-AGB toqgħod. Jirriżerva d-dritt li jaċċetta l-ordni Asset-Trade perjodu ta 'ġimagħtejn qabel.

62.

L-istimi tal-ispejjeż mhumiex vinkolanti u fihom biss talbiet għal offerti mill-klijent.

63. Termini ta 'kunsinna:

Il-kunsinni kollha tal-oġġetti jsiru mill-pedament mill-post rispettiv. Dawk ta ' Asset-Trade prezzijiet indikati.

64.

Id-dati tal-kunsinna jorbtu biss b’konferma espressa bil-miktub. Il-konformità magħhom teħtieġ li l-klijent jissodisfa l-kundizzjonijiet kollha tal-kunsinna. Negozji fissi jeħtieġu konferma espressa.

65.

Kunsinni parzjali huma permessi.

66.

Kull kunsinna steht soġġett għas-S korretta u f'waqthaelbkonsenja ta ' Asset-Trade permezz tal-fornitur tagħhom. Jekk il-klijent jaf jew jingħaraf miċ-ċirkostanzi li Asset-Trade l-oġġett għall-iskop ta 'kunsinna lill-klijent qabel selbst għandu jakkwista, hekk ukoll Asset-Trade id-dritt li tirtira mill-kuntratt tax-xiri, jekk Asset-Trade ma jiġix fornut mill-fornitur tiegħek, ma jiġix fornut fil-ħin jew ma jiġix fornut b'mod korrett.

67. Difetti materjali u legali:

67.1

Għal oġġetti li jintużaw jew mhumiex manifatturati ġodda, jieħu f'idejh Asset-Trade l-ebda garanzija għal difetti materjali, sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor jew tkun obbligatorja legalment obbligatorjaeht.

67.2 Dan li ġej japplika għal oġġetti manifatturati ġodda u difetti tat-titolu:

Id-drittijiet tal-klijent fil-każ ta 'xi difetti materjali jew legali fl-oġġetti huma ddeterminati skond id-dispożizzjonijiet statutorji bid-disposizzjonijiet li ġejjin: L-obbligi tal-liġi kummerċjali li jeżaminaw immedjatament l-oġġetti u jirrapportaw difetti japplikaw bl-istess mod għall-klijenti kollha, irrispettivament minn jekk humiex hija transazzjoni kummerċjali. Fil-każ ta 'ilment tard, il-proprjetà titqies approvata. It-talbiet tal-klijent kontra Asset-Trade minħabba difetti materjali huma limitati għal prestazzjoni supplimentari. Madankollu, il-klijent jirriserva d-dritt li jnaqqas il-prezz tax-xiri jekk il-prestazzjoni sussegwenti tfalli jew, skont l-għażla tiegħu, tirtira mill-kuntratt. Asset-Trade jirriserva d-dritt li jagħżel it-tip ta 'prestazzjoni supplimentari; id-dritt tal-vot geht lill-klijent biss meta Asset-Trade huwa fl-inadempjenza mal-prestazzjoni supplimentari. Fi kwalunkwe każ, garanziji ta 'kwalità jeħtieġu dikjarazzjoni espressa minn Asset-Trade. WaħdaelbIl-garanzija permanenti tal-manifattur, li hija mwaħħla ma 'oġġett, ma tikkostitwixxix garanzija ta' kwalità, sakemm dan ma jkunx miftiehem espressament.

67.3

Id-drittijiet tal-klijent fil-każ ta 'difetti materjali jew legali huma esklużi jekk (a) l-oġġett jiddevja biss b'mod insinifikanti mill-ispeċifikazzjonijiet jew l-adattabilità tal-oġġett għall-użu dovut hija ristretta biss b'mod insinifikanti jew (b) id-difett huwa dovut għall-fatt li l-klijent jagħmel L-oġġett jintuża għal skop ieħor għajr l-iskop stipulat kuntrattwalment jew kuntrarju għad-dispożizzjonijiet statutorji jew il-linji gwida maħruġa mill-manifattur jew mingħajr kunsens bil-miktub min-naħa ta ' Asset-Trade mibdula jew flimkien ma 'oħrajn, mhux speċifikament minn Asset-Trade prodotti approvati. Id-drittijiet tal-klijent fil-każ ta 'difetti legali huma esklużi safejn huma relatati ma' drittijiet li jeżistu biss barra mill-Ewropa Union u l-Iżvizzera japplikaw jew jekk il-klijent ma japplikax Asset-Trade iħalli d-difiża sal-punt sħiħ fuq talba u jagħti l-prokuri kollha meħtieġa. Fil-każ li l-klijent jerġa 'jbiegħ l-oġġett, kull dritt ta' rikors huwa eskluż jekk u sal-punt li l-klijent ma jistax jipprova li għandu Asset-Trade ġeneralment ikkunsinna oġġetti maħsuba għall-bejgħ mill-ġdid lill-klijenti tagħha fl-ordni li fiha ġew ikkunsinnati (FIFO).

68. Limitazzjoni:

Talbiet minħabba difetti materjali u legali ta 'oġġetti manifatturati ġodda jiskadu wara sena. Talbiet minħabba difetti fit-titolu f'oġġetti li ma ġewx prodotti ġodda jiskadu wara sitt xhur. Madankollu, il-perjodu ta 'limitazzjoni statutorju japplika għal talbiet għal danni li huma bbażati fuq intenzjoni jew negliġenza serja jew fuq ħsara tal-ġisem ħatja. Id-dispożizzjonijiet statutorji japplikaw għall-bidu tal-istatut tal-limitazzjonijiet.

69. Żamma tat-titolu:

L-oġġetti kkunsinnati jibqgħu l-proprjetà sakemm il-prezz tax-xiri jitħallas kollu Asset-Trade. Il-klijent huwa obbligat Asset-Trade li tinforma immedjatament bl-aċċess kollu minn partijiet terzi għall-oġġetti soġġetti għaż-żamma tat-titolu, b'mod partikolari dwar miżuri ta 'infurzar jew konfiski oħra, u dwar kull ħsara lill-oġġetti. Jekk oġġett jinsab f'pajjiż jew qed jiġi kkunsinnat hemmhekk li fih iż-żamma ta 'titolu hawn fuq mhix effettiva għal kollox, il-klijent huwa obbligat li Asset-Trade biex tipprovdi livell ekwivalenti ta 'sigurtà.

70. Esportazzjoni:

Il-klijent jimpenja ruħu li joqgħod lura minn Asset-Trade biex iwettqu oġġetti mogħtija u informazzjoni teknika, sakemm dan mhux permess taħt il-liġijiet tal-pajjiż li fih huma bbażati u / jew l-Istati Uniti ta 'l-Amerika, u jimponu wkoll dan l-obbligu fuq il-klijenti tagħhom, mingħajr preġudizzju għad-disposizzjonijiet l-oħra tal-kuntratt u dan Asset-Trade-KONDIZZJONIJIET.

71.

Id - disposizzjonijiet ta 'din it - Taqsima D.1 japplikaw kif xieraq għal kuntratti ta' bejgħ bejn wieħed minn Asset-Trade bejjiegħ imsemmi minn naħa u l-klijent min-naħa l-oħra.

D.2 Asset-Trade bħala xerrej

72. Kuntratt ta 'xiri:

Billi taċċetta l-offerta ta 'klijent li huwa interessat f'oġġett Asset-Trade irid ibiegħ, kuntratt ta 'bejgħ jiġi bejn il-klijent u Asset-Trade fuq it-termini ta 'dan Asset-Trade-AGB toqgħod. Jirriżerva d-dritt li jaċċetta l-offerta Asset-Trade ġimgħa qabel.

73.

Kull ħlas tal-prezz tax-xiri permezz Asset-Trade steht soġġett għall-ħlas sħiħ u f'waqtu tal-prezz tal-bejgħ mill-ġdid Asset-Trade"Xerrej fi Asset-Trade. Jekk il-klijent jaf jew jingħaraf miċ-ċirkostanzi li l-proprjetà tinsab għall-bejgħ mill-ġdid Asset-Trade lil xerrej ta ' Asset-Trade huwa determinat hekk għandu Asset-Trade id-dritt li tirtira mill-kuntratt tax-xiri, jekk Asset-Trade ma jirċevix il-prezz tax-xiri mill-bejgħ mill-ġdid tal-proprjetà, ma jirċevihx fil-ħin jew ma jirċevihx b'mod sħiħ.

74.

Ir-responsabbiltà tal-bejjiegħ hija bbażata fuq id-dispożizzjonijiet statutorji.

75.

Asset-Trade huwa intitolat li jittratta mal-proprjetà fid-diskrezzjoni tiegħu stess, b'mod partikolari li jbigħha fuq.

76.

L-iskadenza għal kull notifika ta 'difetti meħtieġa taħt il-liġi kummerċjali hija ġimagħtejn mill-iskoperta tad-difett. Fil-każ ta 'difetti ovvji, il-perjodu ta' avviż huwa ġimgħatejn mill-kunsinna.